'Gates of Rome, Porta Latina, interior, Honorius, A.D. 403, with the chapel of S. John in Olio, A.D. 1520'
Dette bildet viser innsiden av Porta Latina mens inngangen var lukket, mest sannsynelig som ett sikkerhetstiltak for å hindre gjennomgang. Dette bildet ble tatt kun ett par år før Italianske tropper tok tilbake Roma i 1870 gjennom Porta Pia. I forgrunnen, til høyre på bildet er San Giovanni kirken i Oleo synlig.
Bildet viser hvordan store deler av porten er uendret med mye av de aurelianske murene fra 200-tallet e.Kr intakt. Den nedre delen ble bygget i travertin, mens delen over er bygget i murstein. Den øvre delen sannsynligvis dateres til rekonstruksjonen som ble gjort under Honorius i 401-3 e.Kr. Til høyre for porten ser man et merke som tyder på at en tilstøtende bygning nylig har blitt revet.
Fotografi: Carlo Baldassarre Simelli, mellom 1864 og 1866, BSR JHP[PHP]-0047